Переводчик английского, помощник

Имя

Денис

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Проживание

Одинцово

Заработная плата

от 90 000 руб.

График работы

Полный рабочий день

Образование

Высшее

Опыт работы

12 лет

Гражданство

Россия

Пол

Мужской

Возраст

46 лет   (13 ноября 1978)

Опыт работы

Период работы

апрель 2011 — по настоящее время   (13 лет 8 месяцев)

Должность

Переводчик, менеджер по продажам (поддержка экспорта)

Компания

Директор ООО в единственном лице

Обязанности

Учредил ООО для оказания услуг по:

1) подбору персонала (любого уровня от директора по продажам до няни и водителей) для производственных и торговых компаний

2) переводам материалов на английских язык: маркетинговых и технических (тематики: автобизнес, электротехника, деловая лексика, авиация. с финансовой и юридической частью не работал), переводил переговоры устно на выезде: с европейцами, американцами, корейцами, индусами

3) продажам услуг холодным поиском В2В крупному и среднему бизнесу

все услуги оказывал лично и работал в единственном лице.

предыдущий опыт работы в крупных компаниях переводчиком/персональным ассистентом/тревел менеджером и менеджером по продажам

неплохие представления о рынках металлообрабатывающих станков, высоковольтного оборудования, станкостроения, автопром, авиация, системам видеонаблюдения, насосно-компрессорному оборудованию, клининговой техники

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2000 год

Учебное заведение

КГУ

Специальность

Учитель английского и французского языков

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Командировки

Готов к командировкам

Курсы и тренинги

Тренинги по продажам

курс бухгалтерского учета

курс маркетинга

Навыки и умения

Навыки переговоров, организаторские навыки, отбор поставщиков услуг, найм персонала, навыки презентации, навыки устного перевода, уверенно вожу легковой автомобиль в РФ и за рубежом, большой опыт взаимодействия с управленцами и собственниками компаний. Диплома переводчика и опыта синхронного перевода нет.

крепкие процессные навыки: организация и поддержание рабочего процесса, изменение процесса, контроль работы коллег

MS Word, Excel, Power Point, Outlook, скорость печати 260 зн/мин

Обо мне

Рассматриваю любые варианты в среднем и малом бизнесе, предпочтительно производственные компании-экспортеры: полный день или удаленная работа. С оформлением в штат или без.

не рассматриваю компании с палочной дисциплиной и штрафами в отношении сотрудников - как принципиально неэффективные и бесперспективные для меня на длительный срок работы.

Рекомендаций предыдущих работодателей нет: больше 10 лет работы в собственном юрлице. Уравновесить могу тем, что хорошо знаю стандарты управления в крупных международных компаниях, подходы, практику управления персоналом, культуру.

Территориально МЦД Немчиновка.